[Pro salute et incolumitate] / [Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pii] / [Pertinacis Aug(usti) et Imp(eratoris) Caes(aris)] / [M(arci) Aureli Antonini Aug(usti)] / [et L(uci) Septi]mi Severi [[Get[ae]]] / [Caes(aris) et Iuliae D]omnae Aug(ustae) matr(is) / [castr]orum aram legis divi Ha/driani Patroclus Augg[[g]](ustorum) lib(ertus) / proc(urator) instituit et legem infra / sc(r)iptam intulit / exemplum legis Hadrianae / in ara proposita sermo proc[u]/ratorum quid Caesar n(oster) pro in/fatigabili cura{tor} per qu/am adsidui(!) pro humanis uti/litatibus excubat omnes par/tes agrorum quam tam oleis // [aut vineis quam frumentis aptae] / [sunt excoli iubet itcirco permissu] / [providentiae eius potestas fit] / [omnibus etiam eas partes] / [occupandi] quae in centu(riis) / [elocat]is saltus Blandiani / Uden[sis et i]n illis partibus su[nt] / quae ex saltu Lamiano et Dom[i]/tian<o=D> iunctae Thysdritano / sunt nec a conductoribus ex[er]/centur isque qui occupaverint pos/sidendi ac fru<en=I>di{i} (h)eredique s[u]/o relinquendi id ius datur / quod et lege Ha(dria)na compre/hensum de rudibus agris / et iis qui per X an(n)os conti/nuos inculti sunt nec ex / Blandiano et Udensi sal/{sal}tu maiores <p=D>artes fruc//[tuum qua]m co[loni qu]i ea loca n[eglecta a conduc]/toribus occupave[rit quae rigari so]/lent tertias part[es fructuum da]/bit de his quoque re[gionibus quae] / ex Lamiano et Domi[tiano saltu iun]/ctae Th<y=V>sdritano sun[t tantumdem da]/bit de oleis quas quisq[ue aut in scro]/bibus posuerit aut oleastris i[nse]/ruerit captorum fructuum nu[lla pars] / decem proximis annis exigetur / set(!) nec de pomis septem an(n)is proximis / nec alia pom(a) in divisione(m) umquam / cadent qu(a)m quae venibunt a posses/soribus quas partes aridas fruct[u]/um quisque debebit dare eas pr[o]/ximo quinquennio ei dabit in / cuius conductione agr(um) occupa/verit post it(!) tempus rationi / [Caesaris Nostri]
- External links -
Epigraphic Database Heidelberg:
HD019943Rus 2013a, p. 35
CIL 8, 26416
Ben Abdallah 1986, p. 64-5 n. 165
Carton 1892, RA 19, p. 214-22
Carton 1895, pl. 8-10
Kolendo 1991
ILPBardo 00165
- Record -
Main fields
Type
| Altar |
Subtype
| |
Type according to MAD Type according to Mourir à Dougga | |
Type according to other authors Type according to other authors description of the inscription in case the inscription has not been seen or is too badly damaged, e.g.: "Cippe": Carton 1895, p. 111. "Ara": CIL, 22222, | "Ara": CIL 26416. "Autel, ara": Carcopino 1906, 380 |
Function
| Law |
Seen This inscription has been seen during the survey or reported by other authors only? | Unseen, published by other authors |
Description
Material
| |
Description
| |
Critical apparatus
| |
Date
| |
Dating criteria
| |
Preservation condition
| |
Text
Text: state of conservation
| Readable (entirely or at least partially) |
Text: description and measures
Case
| |
Letters
| capitali africane |
Style
| lettere apicate e pedicate, regolari; C, T longae; G corsiva, L aperta; P con occhiello non chiuso; |
Letter height
| 3 |
Description and size of inscriptions support
H. Total height. Ex altars: 120 (total); 20 (crowning); 80 (middle part); 20 (plinth) | 95 |
L Length. Eg altars: 50 (crowning); 40 (middle part); 50 (plinth) | 64 |
W (thickness) Thickness. Eg altars: 50 (crowning); 40 (middle part), 50 (plinth) | |
Epigraphic field
| 62/48 |
Context
Place of origin Place of origin of the object if there are indications that this does not coincide with the site under which the epigraph is registered | DU025 |
Findspot Information and comments regarding the location and circumstances of the finding | DU025 |
Current location Place of conservation if this does not coincide with the site under which the epigraph is registered | ? |
Abbreviations
L = Length, W = Width, H = Height, L.S. = Long side, S.S. = Short side, ⌀ = Diameter