Colline non-cultivée, à presque 200 m au-dessous et au nord de la cité de Thimida Bure (Kouch Batia, 716 snm), une ferme antique composée d’une petite partie supérieure et une plus grande partie située à un niveau légèrement inférieur. Du côté opposé la pente nord du sommet de Henchir Kindil descend 100 m vers l’oued Khangit Bin Zitoun.

La ferme supérieure conserve le mur périmétrique oriental d’un torcularium à deux blocs d’ancrage in situ. Des deux cotés du mur, on relève un linteau d’ancrage effondré et un appui de fenêtre à deux volets qui occupait jadis l’espace entre les deux blocs d’ancrage. Une dalle carrée déplacée de sa position originale était probablement la maie. De nombreuses tesselles de mosaïque en calcaire blanc en forme trapézoïdale trouvées devant le bloc d’ancrage appartenaient au pavement du torcularium, cf. les mosaïques in situ des sites 249 et 329.

Quelques mètres plus en bas, un deuxième torcularium est pourvu d’un bloc d’ancrage inséré dans le mur périmétrique est. Les orthostates des murs latéraux et du mur de fond ouest comportant deux montants d’une porte émergent à la surface. Deux hauts montants d’une porte dans le mur latéral nord se sont effondrés. Une tesselle parallélépipèdique de mosaïque trouvée devant les blocs d’ancrage appartenait au pavement du torcularium. La structure à l’ouest du torcularium à un seul pressoir pourrait avoir servi d’habitation et d’autres services de la ferme.

Une fouille clandestine avec un détecteur de métaux a permis la découverte d’une veine de fer à deux mètres de profondeur du sol, proche du torcularium supérieur. Le toponyme Kindil semble amazigh, cf. les anthroponymes KND.L- KNDIHL- KNDL (RIL 196, 197, 1000 280 - 168, 223, 252 bilingue de Kef Ben Fraj, Thullio, comportant la transcription latine Chinidial - CIL 8.5217), v. Jongeling 1994, XIX-XXI, 33, 203. Cfr. l’hydronyme Bagradas et l’oronyme Gorraa à distance brève au nord et au sud, comportent la racine GR ‘grand’ présente dans les anthroponymes amazigh Iugurtha, Maguras (MGRZ) et Macurgum (Pellegrin 1949, 85).

de Vos and Attoui 2013, 180.